hxg.life

记一五年水灯节

泰语课程结束时,老师说,下周就是水灯节了,学校这儿会很堵车(靠近湄南河),我劝你们别来了不然到时候车开不出去。

可惜后面课程就结束了,放一小段假期至本月三十日。回工厂后也就逐渐淡忘。昨天一早,公司里来自重庆的同事拉着本地人,让她帮忙做水灯。才记起有这么个节日来。随即在网上搜索了一下,wikipedia 上是这么写的:

水灯节(英文: Loi Krathong 泰文: ลอยกระทง)是泰国、寮国(老挝)、柬埔寨和缅甸部分地区的传统节日,即每年泰历之十二月十五日(公历十一月)。每逢水灯节的夜晚,无论是城市或在乡镇,只要是频临河港或湖边的地方,水面上都会飘满水灯。

Wikipedia

在这雨季过后的这一时期,泰国正是河水高涨的季节。按照泰国传统习俗,泰国人将在水灯节当天将亲手制作的水灯放入河流中,以寄托心中的愿望和祝福。

关于水灯节的起源,还没有一个较权威的说法,据说就是泰国的史书记载也纷纭复杂,莫衷一是,民间流传更有多种版本。其中的一种说法认为,水灯节始于八百多年前的泰国的素可泰王朝。那时,每年泰历十二月十五日月圆时节,居民都聚集于首都庆祝「灯节」,而国王必循例龙舟游河,王后及妃嫔亦随圣驾游幸,其时臣民可以嬉水于河中,随后在国王的主持下,全城大放烟花,彻夜欢腾。但这个关于水灯节起源的传说还没有得到公认。

Wikipedia

虽然不清楚这个节日的来历,看到放水灯,我想起中国元宵节时放花灯的习俗。

水灯早上就做好了,用芭蕉树桩做底,芭蕉叶做身,芭蕉花点缀,再衬以鲜花。可惜芭蕉花太少,仅做出一座,其余都算做「简单款」。

办公室制作的水灯
- 办公室制作的水灯

下午下班,吃完晚饭后,一行人来到车程五公里左右的一处寺庙,这儿有个小湖。还没到寺庙入口,车辆队伍就排起了长龙,路的两边停满了车,人行过道上是随处摆摊的商人,贩卖各类水灯,价格不一 有的还铺了防水布料,席地而坐,现场编织水灯。四周闹哄哄的,有警察拿话筒大声指挥的声音,有寺庙人员募集香火的声音,远处似乎还有歌声传来。

下了车,司机先去找场地停车。我们从大门进入。寺庙平日往来人少,落地找食的小鸟儿多。今夜则满满都是人,虽然人看着不少,但比起国内节日时的气氛,拥挤程度就没那么严重,而且不用担心有小偷导致财务损失。大门入口卖着各类吃食,有日式烧烤料理,有泰国本地的小吃、酒水。还有售卖服装的,三件上衣 T-Shirt 标价 199 铢。先来到湖边,把灯点了。

有的人用彩票装饰水灯,祈求财运
- 有的人用彩票装饰水灯,祈求财运

沿着大路走,一路吃一路行。这儿的夜市和国内不太一样的一点是,似乎什么都卖。对于手机卡、手机、女性内衣也能出现在集市上这件事,始终让我匪夷所思。

大家集中在寺庙里的水池旁放灯
- 大家集中在寺庙里的水池旁放灯

湖的不远处,一片绿草地,有本地的歌舞比赛,舞台前还有评委打分。很久没有观看过现场的歌舞表演了,但是这异国风情太有特色,至今还无法接受。

时间差不多到了回去的时候,买了两个个气球给小外甥,一个是飞机造型,一个是鱼造型。

黑糊糊的夜
- 黑糊糊的夜

回来时间有点迟,两人刚吃过米糊,尽管昏昏欲睡的样子,把气球挂在一旁,又生动活泼了起来。逗了逗,出门和得空闲的好兄弟一起,大家围桌而坐,喝着啤酒,就着月光,把买回家的鱿鱼丝吃下肚。这袋薄薄的鱿鱼丝,什么滋味都有。